понедельник, 29 октября 2012 г.

Кое, какие полезности.



Буду делиться своим опытом, а вы решайте, что может быть полезным для вас. Для себя открыла большой ассортимент муки и всяких булочек и плюшек, которые можно приготовить за считанные минуты. Вот, к примеру, недавно приходит в гости мой брат и я собираюсь его угостить чаем с печеньем, смотрю в шкаф. А там и нет печенья, потому что наша доченька его съела. Возникает вопрос, ЧТО ДЕЛАТЬ? И тут я достаю «волшебный» пакет муки для маффинов (кекс), который готовится, ну очень просто. 300 гр муки для маффинов и 80 мл. воды, все тщательно перемешать и поставить в разогретую духовку на 22 минуты. И всё! И вот вам с пылу с жару горячие булочки к чаю. Так же есть такая мука для тортов и блинов.


Ещё одна полезная новость, в Монреале открылся склад техники для дома. Цены в нем, ну на много дешевле чем в магазинах и товар новый. Единственное гарантия всего 3 месяца. Мы купили там телевизор и принтер и очень, очень довольны. Вот его сайт, но там мало информации по ценам, лучше ехать и смотреть. Центр ликвидации
И адрес: Taschereau 1,000 Rue Auguste,  Greenfield Park, QC, J4V 3R4
 Téléphone: (450) 766-0568
         Мы уже как целый год пользуемся стиральной машиной и сушилкой индивидуального пользования, после того, как я увидела, что жилец нашего дома стирал там ТАКУЮ грязную обувь, что после этого ну не при каких уговоров мужа я не соглашалась стирать там бельё. И было принято решение покупать свою стиралку и тут-то и стали мы ломать голову, ведь стиральная машина здесь работает от 220В, а в квартире всего 110В – это стандарт. Что делать? Но, есть добрые люди, которые нам подсказали, что есть возможность купить такой агрегат который адаптирован под квартиры. Стоимость стиральной машинки примерно 300 долларов, а сушильной машины примерно 330 долларов.
Можно купить это в нескольких местах:
1)     1111 St-Urbain, H2Z  1Y6 (заходите в здание, идете на право, потом спускаетесь по лестнице и сразу возле лестницы справа маленький китайский магазинчик)
2)     Сеть магазинов ЭЛЕКТРОТЕЛЬ, вот их сайт: Electro-Tel 


(стиральная машинка, работает от 110В, от любого крана в доме)

 (машинка для сушки вещей, после неё можно белье и не гладить, все получается поглажено)


          Расскажу о местных отделениях почты (почта Канады ), эта информация полезна скорее всего только для новоприбывших, поэтому посвящается им. Отделения почты вы можете найти в своем районе в магазинах Jean Coutu  на дверях есть знак почты Канады. Там же возможно получить или отправить денежный перевод по системе МОНЕЙ ГРАМ.
         И очень кратенько о подтверждении диплома в Канаде, что это такое и с чем его едят. Подтверждение диплома делать не обязательно, но очень предпочтительно, вдруг когда-то вам понадобиться, для учебы в учебных заведениях Канады.
Сначала вы делаете перевод у сертифицированных переводчиков Квебека всех своих документов об образовании, во время этого возьмите заранее встречу в министерстве образования и иммиграции (примерно срок ожидания 2-3 месяца) позвонив по телефону 514-864-9191. 
ЗАПОМНИТЕ. Если вы идёте делать подтверждение диплома не только на себя, но и на мужа или ещё кого, то на этого человека тоже отдельно надо назначать встречу, а то документы не примут.
  И так, что вам надо принести на встречу с министерством образования.
 1) Перевод всех дипломов, которые планируете подтверждать (школьный аттестат обязательно)
2) Оригиналы всех дипломов (они сами делают копии и сравнивают номера дипломов с переводом)
3) Если фамилии в дипломах разные, то документы которые подтверждают что вы это вы.
4) Заполненную форму которую можно скачать с официального сайта:Форма для заполнения.
5) и документ который подтверждает вашу личность.
6) и 109$

АДРЕС: Ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles
255, boulevard Crémazie Est, 8e étage, bureau 8.01
Montréal (Québec)  H2M 1M2

И после того, как отдали ждете примерно 4-6 месяцев. Ваш документ пришлют по почте.

среда, 10 октября 2012 г.

День музеев ( последнее выходные мая)


Я уже писала в том году, не только здесь есть такой хороший день, который называется ДЕНЬ МУЗЕЕВ, что это означает? Это большинство музеев города открывают двери посетителям абсолютно бесплатно. Т.е. было бы  желание. В том году мы посетили БИОДОМ, а в этом решили съездить на остров святой Елены, где находится БИОСФЕРА. (Музей биосфера )

Скажу так, мы удачно попали. Мы посмотрели не только этот музей, но и хорошо провели время на острове. Кстати, именно на этом острове находится парк с американскими горками ( La Ronde) и в этом году нам тоже удалось туда попасть, но это совсем другая история. Наверно нам стоит ещё туда сходить, чтобы мне захотелось написать о нем статью. Но впечатление двоякое, горки нам нравятся, а вот очереди по часу как-то не очень. Да ещё в последний раз я села на карусель под названием ОРБИТА и до сих пор вспоминаю с ужасом. В крации, это такой столб, вокруг него сиденья и вот их подбрасывают к верху с такой силой, как отправляют ракету в космос, и когда эти сиденья с людьми начинают опускаться, то перестаёшь ощущать действительность и материю под собой и рядом с собой. Я вышла с неё в полном шоке и после неё все остальные карусели меня уже не пугали, но и желания кататься пропало мгновенно, а нет, я была готова кататься только на детских горках.




И так, вернемся к нашим баранам. День музеев, что это такое и с чем его едят? В этот день ты можешь объехать огромное количество музеев, существует такая сетка (карта) автобусов, которые возят бесплатно, но только по музеям, что невероятно удобно. Но в этот день тоже существуют очереди и не маленькие, в общем все движется быстро. Что такое музей БИОСФЕРА? Это такое сооружение в виде ШАРА, внутри здание и все композиции пропагандируют здоровый образ жизни. Есть детский зал, где можно все трогать, играть, передвигать, носить воду, сливать её потом в колодец, пускать кораблики и т.п. Всё очень весело, на равне с детьми бегают и взрослые и получается так:  да я не играю, я помогаю своему ребенку ;)
Следующие залы, это различные композиции сделанные из переработанного мусора или не переработанного. Я так же сделала фото, вы поймете все сами.

( зал для детей)
 и для взрослых ;)

 платья из мусорных мешков и хлопушек.
 из чешуи змеи и ракушек.
платье из мешков безопасности.



 платье из проводов компьютерных.
 платье из плюшевых мишек.
 платье из черепицы.


 машина в разрезе.
 А на выходе нас провожала ворона!

 Мне в этом музеи понравилась смотровая площадка, взгляду даже негде задержаться. Смотрела бы и смотрела. После музея мы пошли гулять по острову и решили, что одного музея нам хватит, ведь на острове предлагали столько интересного. Предлагали походить по канату, как в цирке. Погулять по  дороге с препятствиями. Я не знаю, как это называется, но чаще всего такие развлечения делают на тяжело проходимой местности, канатная дорога. Поплавать на каноэ и просто послушать музыку, как раз в этот день был какой-то фестиваль, и народ просто толпами шел на него. Наверное, в этот день стоит составить план походов по музеям, запастись терпением и деньгами на еду и всё. Хорошие выходные вам обеспечены.  

вторник, 9 октября 2012 г.

Переход из класса для иммигрантов в класс для франкофонов.


Наша история начинается ещё в 2011г, 4 мая наша доченька пошла во французскую школу. Очень тяжело было её отпускать впервые в класс где никто не говорит по-русски. Но, слава Богу, время пролетело, и у Екатерины быстро появились друзья, которые говорят на других языках, но главным языком для коммуникаций был французский. Через два месяца. Школа была окончена и наступили летние каникулы, и мы ребёнка отправили в летний лагерь, вот тут я впервые увидела небольшой прогресс в языке. Наша дочь стала разговаривать, ей пришлось заговорить на французском т.к. все дети лагеря говорили только на нем. И уже через 8 недель, когда наступила пора приступать к занятиям в школе, она говорила уже сносно. И так, «первое» сентября. Это не как у нас, идёшь в школу весь такой нарядный и с цветами, конечно, вы можете приодеться, но тут так не принято. День как день, просто вместо лагеря ты идешь в школу. Начала она учится в первом классе и уже через месяц её переводят во второй т.к. не видели смысла оставлять её в первом классе. Хотя, первый класс в Канаде она не окончила, в нашем табеле не было оценок. Оценив её прогресс за лето, её автоматом перевели в класс постарше. И снова, новые дети, и новый учитель. Первую четверть мы сдали еле-еле, на удовлетворительно, ну знаете пока стесняшки, стесняшки и т.п. После зимних каникул мы приступили к тяжелым занятиям да ещё добавились кое, какие кружки, музыка и танцы. Нагрузка для ребенка была не из легких, но наверно все вместе дало хороший результат именно вторую четверть мы уже сдавали с хорошими оценками. Тут-то и засветился свет в конце туннеля, у нас была цель перевести ребенка в нормальный класс, как можно быстрей. Ведь в классе для иммигрантов основной упор идет только на французский язык, а все остальные предметы преподаются очень вяленько. На родительском собрании учительница сказала, что основные критерии для перевода ребенка это диктант в конце каждой недели и конечно экзамен в конце учебного года. Если даже по другим предметам будет все не так хорошо, то Катюшу все равно переведут в обычную школу. Наши диктанты всегда были не плохими, но тут мы стали стараться ещё сильнее. Помню, был один период, когда ребенок устал так, что перестал все понимать, но тут пришли ещё одни маленькие весенние каникулы и все встало опять на свои места. И с новыми силами, мы принялись работать. Но у нас не бывает все безоблачно. Уже, конец года и мы знаем, что нас переведут в нормальную школу и нам остается написать годовой экзамен хорошо, и наверно, от волнения и усталости, Катерина его написала с натяжкой, особенно по математике, хотя до этого все работы были очень сильными. Был такой момент, что она сказала, что не поняла, что просили сделать в задании, потому что оно отличалось от обычного школьного задания. Да ничего, главное, эпопея с переходом в обычный класс уже завершена. Ага, а выбор школы? Нормальные канадцы, записывают своих деток в престижные или хорошие школы, примерно январь-февраль, а у  нас на дворе июнь. Я побежала по школам, которые, нам понравились, но места были все заняты. И представьте себе, чтобы записать ребенка в школу, я говорю только про наш опыт, это не везде так, но очень похоже в большинстве, нам пришлось заплатить 150$ (частная школа) тут вообще за запись часто берут 30-40$. Не стоит жаловаться на жизнь, нам этого не изменить, стоит просто запастись заранее деньгами.
Так нам и не удалось записаться в школы нашей мечты и первого сентября мы пошли в государственную школу (  в которую нас отправили по месту проживания) . Хотя, есть и государственные, ну очень хорошие школы, просто очередь очень длинная, а конкурс довольно тяжкий, я верю что в 2013 мы уже будем учиться там где и планировали. Сейчас мы довольны своей школой, она с хорошей нагрузкой и рядом с домом ( 5 минут ходьбы). Но, переход в школу с музыкальным уклоном или языковым неизбежен.


( первый учебный день - 28 августа)
 ( линейка для учеников и их родителей)
 ( наша учительница, зовут её МОД )
 ( вход с внутренней стороны)
 ( игровая площадка)
 ( игровая площадка)

Следующий парк, это парк Nature Centre, г. Лаваль.


В этом парке ( сайт: парка) нам удалось побывать совсем недавно, можно так сказать, что несколько дней назад. Наверно этот парк я рекомендовала бы всем. Во-первых, он абсолютно бесплатный (стоянка 7$, но можно поставить не в самом парке, а рядом), во-вторых, небольшой, в-третьих, есть много развлечений. К примеру, маленькая ферма, маленький ботанический сад, в данный момент комната стара приуроченная к празднику Хеловин, просто потрясающие оформление парка и в-четвертых, от Монреаля всего в 15-20 минутах. Как говорят англичане: «не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда», так вот в нашем случае был явный её недостаток, нас хватило примерно на 2 часа гуляния, хотя я скажу так, я бы гуляла и гуляла. Там и горки для детей отличные и разнообразные и пешеходные дорожки есть в большом количестве и места для созерцания, тоже предусмотрены. Мне понравилась маленькая ферма, где можно погладить зайчиков, хомячков, морских свинок, посмотреть на хрюшку, которая носом нажимала на кнопочку и ей в нос лилась водичка, скажу так: «забавное животное». Посмотрели на коров и лошадок и на козочек. Я понимаю, что у нас в стране такой живности в селах и деревнях полным полно, но поверьте мне, здесь созданы такие условия, что и сам не против обзавестись такой скотиной или стать фермером на пару дней. Все загоны чистенькие, животные естественно тоже. Помню, ловила себя на мысли, когда же с нас деньги поросят? Ну, знаете наш стереотип, ну не бывает все хорошо, сказка должна закончиться.
( парк нас встретил беседкой на воде)

 (памятник людям в натуре, которые оставляют свой след)
 ( озеро, где можно взять лодки и катамараны на прокат)
 (тропинки для прогулок)
 (маленькая ферма)


 ( УМНАЯ ХРЮША, КОТОРАЯ ПЬЕТ ВОДУ НОСИКОМ)
 ( домики для маленьких животных)
 ( морские свинки)
 ( детская горка, ЧЕЛОВЕК ПАУК)
 ( комплекс для детей)
 ( лебедь на вольной прогулке)

 ( маленький ботанический сад)
 ( потрясающие оформленные клумбы)

 ( развлечения не для слабонервных)



 ( кстати, в дали площадка для скейтбордеров)





Кстати, сам пригород Лаваль – это городок около Монреаля и как мне показался небольшой, возможно он по расстоянию растянутый, но не большой по населению. Преобладают частные дома, чем квартирные. Я вообще не увидела высотных зданий. Для любителей природы и тишины, замечательный выбор для жизни. И так, наш очередной выезд закончился и уже по дороге домой мы планировали новые поездки и новые путешествия.
Самое смешное, уже на следующий день мы поехали в столицу Канады – Оттаву. Но, об этом в следующем рассказе.